RSS-Feed · RSS

Jede Woche eine Textstelle

Jeder Artikel ist eine Textstelle aus den Büchern, mit Quelle – und eine Tür zu dem Buch, aus dem sie stammt.

Norham Castle, Sonnenaufgang von J. M. W. Turner, um 1845: Formen, die sich im Licht der Morgendämmerung auflösen.
Norham Castle, Sunrise, J. M. W. Turner, c. 1845 · Tate, London · Gemeinfrei, über Wikimedia Commons

Die Artikel sind KI-Übersetzungen der englischen Originale. Ihre Zitate folgen der veröffentlichten deutschsprachigen Ausgabe, sofern eine solche vorliegt. Das Original lesen

Die Leute sind erschreckend grausam geworden: die Nächstenliebe ist erkaltet, niemand hat mehr Erbarmen mit den anderen. Die Schaufenster und Auslagen der luxuriösen Kaufhäuser erstrahlen im Glanze kostbarer Waren, die für die Unglücklichen vollkommen unerreichbar sind. Das einzige, was die Parias des Lebens tun können, ist, Seide und Schmuck, Parfüm in luxuriösen Flaschen, Schirme gegen Regenschauer anzuschauen; sehen, aber nicht berühren dürfen, eine ähnliche Qual wie jene des Tantalus. Die Leute dieser modernen Zeit sind allzu grob geworden; der Duft von Freundschaft und der Wohlgeruch von Aufrichtigkeit sind radikal verschwunden.

Die große Rebellion · 1. Das Leben

Wenn die Leute erwacht wären, würde jeder seine Mitmenschen in sich selbst fühlen.

1. REGEL: Machen wir uns den Gemütszustand, in dem wir uns befinden, voll bewusst, bevor irgendwelche Gedanken auftauchen. 2. REGEL: PSYCHO-ANALYSE: Untersuchen, erforschen und durchleuchten wir die Wurzel und den Ursprung von allen Gedanken, Erinnerungen, Zuneigungen, Emotionen, Stimmungen, Verbitterungen usw. wie sie im VERSTAND entstehen. 3. REGEL: RUHIGE BEOBACHTUNG unseres eigenen VERSTANDES, wir legen die vollständige Aufmerksamkeit auf alle mentalen Formen, die auf der Bildfläche unseres Intellektes erscheinen.

Magische Runen (Weihnachtsbotschaft 1968–1969) · Kapitel 20 · Die zehn Regeln der Meditation

Den Körper für die Meditation zu entspannen

Es gibt vier Zustände des Bewusstseins: Traum, Wachbewusstsein, Selbsterkenntnis und objektives Bewusstsein. Stell dir ein Haus mit vier Stockwerken vor: Die intellektuelle Bestie lebt auf den beiden unteren Stockwerken. Es ist keineswegs eine Übertreibung zu behaupten, dass die beiden oberen Stockwerke im Haus des Bewusstseins der elenden intellektuellen Bestie völlig unbekannt sind. Der erste Bewusstseinszustand ist der normale, gewöhnliche Schlaf. Das pluralisierte „Ich“ (eingehüllt in seine lunaren Protoplasmakörper) verlässt den physischen Körper und wandert in der Molekularwelt umher. Der zweite Zustand (fälschlich als Zustand des Wachbewusstseins eingestuft) ist in seiner Tiefe eine einfache Fortsetzung unserer Träume.

Die solaren Körper (Weihnachtsbotschaft 1967–1968) · Chapter 11 · The Consciousness · KI-Übersetzung

Es gibt vier Zustände des Bewusstseins

Jede Arbeit, die man an sich selbst verrichtet, mit der Absicht, eine seelische und geistige Entwicklung zu erreichen, wird immer mit Isolierung – sehr richtig verstanden – verbunden; also ist es nicht möglich, unter dem Einfluss des Lebens, so wie wir es immer leben, etwas anderes als die Persönlichkeit zu entwickeln. Auf keine Weise versuchen wir, uns der Entwicklung der Persönlichkeit entgegenzusetzen. Letztere ist natürlich notwendig für das Dasein, aber sie ist sicherlich etwas rein Künstliches, ist nicht das Wahre, das Wirkliche in uns. … Sicherlich muss jeder, der in sich wirklich die Entwicklung der Essenz erreichen will, so weit sein, dass er hermetisch geschlossen ist. Das bezieht sich auf etwas Innerliches, eng mit der Stille Verbundenes.

Revolutionäre Psychologie · 19. Der gute Hausherr

Die innere Selbstbeobachtung ist für den wahren Wandel grundsätzlich

Es gibt nur eine Große SEELE. Diese SEELE ist Platons Anima Mundi, die Große Alaya der Welt, die intrakosmische Seele. Unser menschliches Bewusstsein ist nichts als ein Funke, der sich von der Großen SEELE der Welt losgelöst hat. Es ist notwendig, das Erwachen des Bewusstseins zu erreichen, um die Geheimnisse von Leben und Tod zu kennen. Wir müssen die Flamme des Geistes mit der Kraft der LIEBE beleben. Unser Bewusstsein muss auf immer höheren Ebenen erwachen. Wir müssen die Kultur des Bewusstseins pflegen. Wissen, das nicht zum Bewusstsein wird, kann dem Mentalkörper nur schaden. Im Osten wird das Bewusstsein BUDDHI genannt. Die BUDDHI ist unser höchstes Bewusstsein. Der Buddhakörper ist unsere Spirituelle Seele. Wer das Erwachen des kosmischen Bewusstseins erreicht, wird zu einem unaussprechlichen Gott. Das kosmische Bewusstsein erwacht durch KEUSCHHEIT, durch Schmerz, durch Musik und durch Meditation.

Christusbewusstsein · Chapter II · The Consciousness · KI-Übersetzung

Unser menschliches Bewusstsein ist nichts als ein Funke

Zweifelsohne können die inneren Zustände genau den äußeren Ereignissen entsprechen oder durch diese hervorgerufen werden, oder überhaupt keine Beziehung dazu haben... In jedem Fall sind die Zustände und Ereignisse etwas anderes. Nicht immer entsprechen die Vorfälle genau den dazugehörigen Zuständen. Der innere Zustand eines erfreulichen Ereignisses könnte z.B. nicht mit diesem übereinstimmen. Der innere Zustand eines unerfreulichen Ereignisses könnte auch nicht mit diesem übereinstimmen. Bei lang erwarteten Ereignissen fühlten wir oft dass etwas fehlte, als diese endlich kamen…

Revolutionäre Psychologie · 6. Das Leben

In jedem Fall sind die Zustände und Ereignisse etwas anderes.

Alle Dinge wiederholen sich in ihrem eigenen Leben; sie sagen die gleichen Dinge, machen die gleichen Dinge, beklagen sich über die gleichen Dinge... Diese langweilige Wiederholung der Dramen, Komödien und Tragödien wird fortfahren, solange wir in unserem Inneren die unerwünschten Elemente des Zorns, der Habsucht, der Wollust, des Neids, des Stolzes, der Faulheit, der Völlerei, etc. tragen... Was ist unser moralisches Niveau? Oder sagen wir besser: Was ist unser Niveau des Seins? Solange das Niveau des Seins sich nicht radikal ändert, wird die Wiederholung unseres Elends, unserer Szenen, unserer Missgeschicke und unseres Unglücks weitergehen...

Revolutionäre Psychologie · 1. Das Niveau des Seins

Alle Dinge wiederholen sich in ihrem eigenen Leben.

Man bezahlt nicht nur KARMA für das Schlechte, das man tut, sondern auch für das Gute, das man zu tun unterlässt und hätte tun können... Jede schlechte Tat ist ein Wechselbrief, den wir unterschreiben, um ihn im nachfolgenden Leben einzulösen... Das Gesetz von Tat und Folge regiert den Verlauf unserer verschiedenen Existenzen, und jedes Leben ist das Ergebnis des vorigen... Die Grundlage und den „Modus Operandi“ des Karmagesetzes vollständig zu begreifen, ist unerlässlich, um das Schiff unseres Lebens in positiver und aufbauender Weise zu steuern...

Das Mysterium des goldenen Blühens (Weihnachtsbotschaft 1971–1972) · Kapitel 37 · Das Gesetz des Karmas

Tue gute Werke, um deine Schulden zu bezahlen