Love is detrimental to no one, harms no one. Gnosis is the flame from which arise all religions, schools and beliefs. Gnosis is Wisdom and Love.

प्रेम किसी के लिए हानिकारक नहीं है, किसी को नुकसान नहीं पहुँचाता। ग्नोसिस वह ज्वाला है जिससे सभी धर्म, संप्रदाय और मान्यताएँ उत्पन्न होती हैं। ग्नोसिस ज्ञान और प्रेम है।

AI अनुवाद

— समाएल औन वेओर, संपूर्ण दांपत्य, Chapter 33 · The Christ, पृ. 181#

The triple path of science, philosophy, and revolutionary cosmic mysticism leads us to the ineffable regions of the Great Light. Gnosis is highly scientific, highly philosophical, and transcendentally mystical.

विज्ञान, दर्शन और क्रांतिकारी ब्रह्मांडीय रहस्यवाद का त्रिविध मार्ग हमें महान प्रकाश के अवर्णनीय क्षेत्रों तक ले जाता है। ग्नोसिस अत्यंत वैज्ञानिक, अत्यंत दार्शनिक और पारलौकिक रूप से रहस्यवादी है।

AI अनुवाद

— समाएल औन वेओर, अंतःस्रावी-विज्ञान और अपराध-विज्ञान की बुनियादी धारणाएँ, Chapter 22: the Supraconsciousness, पृ. 107#

Practice brings about perfection. The great sages, professionals, scientists, etc., have not merely come to attain a theoretical knowledge of their respective fields of study, but have also put this knowledge into practice. Theory by itself cannot bring about anything except an intellectual enjoyment on the part of those who understand it. Practice is needed. Study these lessons but study them with true incentive, with the desire to learn, with the desire of understanding the superior knowledge.

अभ्यास पूर्णता लाता है। महान ऋषियों, पेशेवरों, वैज्ञानिकों आदि ने केवल अपने-अपने अध्ययन क्षेत्रों का सैद्धांतिक ज्ञान ही प्राप्त नहीं किया, बल्कि इस ज्ञान को अभ्यास में भी उतारा है। सिद्धांत अपने आप में इसे समझने वालों को बौद्धिक आनंद देने के अतिरिक्त कुछ नहीं कर सकता। अभ्यास आवश्यक है। इन पाठों का अध्ययन करें, लेकिन सच्ची प्रेरणा के साथ, सीखने की इच्छा के साथ, श्रेष्ठ ज्ञान को समझने की इच्छा के साथ इनका अध्ययन करें।

AI अनुवाद

— समाएल औन वेओर, ग्नोसिस का परिचय, पृ. 2स्रोत#

If you truly want to be successful, you should begin by being sincere with yourself, recognizing your own errors. When we recognize our errors we are on the path to correcting them. Everyone who corrects his own errors is inevitably successful. … Whoever criticizes others is weak, while the one who is critical of himself from moment to moment is a giant.

यदि आप सचमुच सफल होना चाहते हैं, तो आपको स्वयं के प्रति ईमानदार होकर, अपनी त्रुटियों को पहचानते हुए शुरुआत करनी चाहिए। जब हम अपनी त्रुटियों को पहचानते हैं, तब हम उन्हें सुधारने के मार्ग पर होते हैं। जो भी अपनी त्रुटियों को सुधारता है, वह अनिवार्य रूप से सफल होता है। … जो दूसरों की आलोचना करता है वह दुर्बल है, जबकि जो क्षण-क्षण स्वयं की आलोचना करता है, वह एक विशालकाय है।

AI अनुवाद

— समाएल औन वेओर, ग्नोसिस का परिचय, Lesson 1, पृ. 3#

Seated in a comfortable chair, or lying down in your bed, close your eyes. Then concentrate on your interior, studying yourself investigating your desires, your contradictions. It is necessary for you to comprehend what your contradictory desires are so that, in this way, you may know the causes of your internal conflicts. Peace of mind comes from the knowledge of the causes of mental conflict. Practice this simple exercise daily. It is necessary that you know yourself.

आरामदायक कुर्सी पर बैठकर, या अपने बिस्तर पर लेटकर, अपनी आँखें बंद कर लें। फिर अपने अंतरंग पर एकाग्र हों, अपने आप का अध्ययन करें, अपनी इच्छाओं, अपने अंतर्विरोधों की जाँच-पड़ताल करें। यह आवश्यक है कि आप समझें कि आपकी विरोधाभासी इच्छाएँ क्या हैं, ताकि इस प्रकार आप अपने आंतरिक संघर्षों के कारणों को जान सकें। मन की शांति मानसिक संघर्ष के कारणों के ज्ञान से आती है। इस सरल अभ्यास को प्रतिदिन करें। यह आवश्यक है कि आप स्वयं को जानें।

AI अनुवाद

— समाएल औन वेओर, ग्नोसिस का परिचय, Lesson 7, पृ. 23#