Great friend, allow me to inform you that the three-dimensional world of Euclid is not everything. Ostensibly, above this world of three dimensions (length, width and height), various superior dimensions exist; obviously, in accordance with the law of contrasts, various infradimensions of a submerged mineral type exist below this three-dimensional zone. It is indubitable that the quoted hells of a Dantestic type correspond to these infradimensions.

Mngane omkhulu, ngivumele ngikwazise ukuthi umhlaba ka-Euclid onezilinganiso ezintathu awuyona yonke into. Ngokusobala, ngaphezu kwalo mhlaba onezilinganiso ezintathu (ubude, ububanzi nokuphakama), kukhona ubukhulu obuphakeme obuhlukahlukene; ngokusobala, ngokomthetho wokuphikisana, ngaphansi kwale ndawo enezilinganiso ezintathu kukhona imikhakha yobukhulu engaphansi ehlukahlukene yohlobo lwamaminerali acwile. Akungatshazwa ukuthi izihogo zohlobo lukaDante ezishiwo zihambisana nale mikhakha yobukhulu engaphansi.

Ukuhumusha nge-AI

— Samael Aun Weor, Yebo, Sikhona Isihogo; Yebo, Ukhona UDeveli; Yebo, Ikhona Ikarma (Umyalezo KaKhisimusi 1973–1974), Chapter 1 · Hell, ikh. 2#

However, it is good, ladies and gentlemen, that upon studying this matter, we should think about the crude natural realism of those worlds which are situated in the infradimensions of the planet in which we live. Let us think for an instant of the worlds which penetrate and interpenetrate each other mutually without becoming entangled, of densely inhabited regions, etc In no way should we interpret the religious allegories literally. Let us look for the spirit which vivifies and gives life; the diverse infernos of religions allegorize crudely natural realities; we should not confuse the symbols with the cosmic phenomena in themselves.

Nokho, kuhle, manene nani madoda, ukuthi lapho sifunda ngale ndaba, sicabange ngobuqiniso bemvelo obungacwengekile baleyo mihlaba esezindaweni ezingaphansi kobukhulu beplanethi esiphila kuyo. Ake sicabange isikhashana ngemihlaba engena futhi ingenelelane ngokuhlanganyela kodwa ingahlangani, ngezifunda ezinabantu abaningi kakhulu, njll. Akufanele neze sihumushe izinganekwane zenkolo ngokwezwi nezwi. Masifune umoya ovuselelayo nonika ukuphila; izihogo ezihlukahlukene zezinkolo zifanekisa ngokungacwengekile amaqiniso emvelo; akufanele sididanise izimpawu nezenzakalo zasemkhathini ngokwazo.

Ukuhumusha nge-AI

— Samael Aun Weor, Yebo, Sikhona Isihogo; Yebo, Ukhona UDeveli; Yebo, Ikhona Ikarma (Umyalezo KaKhisimusi 1973–1974), Chapter 1 · Hell, ikh. 4#

Whoever wants to discover the laws of nature should find them within himself. Whoever does not find within himself what he seeks, will never find it outside of himself. The ancients said: “Man, know yourself and you will know the universe and the Gods.” We should find everything that exists in nature and in the cosmos in our interior. Therefore, the nine infernal Dantestic circles are within us, here and now.

Noma ubani ofuna ukuthola imithetho yemvelo kufanele ayithole ngaphakathi kuye ngokwakhe. Noma ubani ongakutholi ngaphakathi kuye lokho akufunayo, akasoze akuthola ngaphandle kwakhe. Abantu basendulo bathi: “Muntu, zazi futhi uyokwazi umkhathi nonkulunkulu.” Kufanele sithole ngaphakathi kithi konke okukhona emvelweni nasemkhathini. Ngakho-ke, imijikelezo yesihogo eyisishiyagalolunye yohlobo lukaDante ingaphakathi kithi, lapha namanje.

Ukuhumusha nge-AI

— Samael Aun Weor, Yebo, Sikhona Isihogo; Yebo, Ukhona UDeveli; Yebo, Ikhona Ikarma (Umyalezo KaKhisimusi 1973–1974), Chapter 1 · Hell, ikh. 3#

Certainly, we are not talking about eternal condemnation or endless punishments. Unquestionably, eternal condemnation in itself does not exist and every punishment regardless of how serious it might be has to have a limit beyond which happiness reigns. We differ radically, in that sense, with the clerical orthodoxy. Indubitably, the involutive processes of life, carried out in the entrails of the Earth, in the infradimensions submerged beneath the geological cortex of our world, conclude with the second death, after which the liberated essence will inevitably have to re initiate new processes of a completely evolving nature once the pristine purity of the psychic material has been restored.

Ngokuqinisekile, asikhulumi ngesijeziso saphakade noma ngezijeziso ezingapheli. Akungabazeki ukuthi isijeziso saphakade ngokwaso asikho, nokuthi zonke izijeziso, kungakhathaliseki ukuthi zinzima kangakanani, kufanele zibe nomkhawulo, ngale kwawo kubusa injabulo. Ngalowo mqondo, sihluke ngokuphelele emfundisweni yesonto esemthethweni. Akungatshazwa ukuthi izinqubo zokuhlehla zokuphila, ezenzeka ngaphakathi eMhlabeni, emikhakheni yobukhulu engaphansi ecwile ngaphansi koqweqwe lomhlaba wezwe lethu, ziphela ngokufa kwesibili, ngemva kwalokho iNgqikithi ekhululiwe kuyodingeka nakanjani iphinde iqale izinqubo ezintsha zemvelo ethuthuka ngokuphelele lapho sekubuyiselwe ubumsulwa bokuqala bezinto zengqondo.

Ukuhumusha nge-AI

— Samael Aun Weor, Yebo, Sikhona Isihogo; Yebo, Ukhona UDeveli; Yebo, Ikhona Ikarma (Umyalezo KaKhisimusi 1973–1974), Chapter 11 · The Seventh Submerged Sphere or the Circle of Saturn, ikh. 54#