Love is detrimental to no one, harms no one. Gnosis is the flame from which arise all religions, schools and beliefs. Gnosis is Wisdom and Love.
Lanmou pa prejidis pou pèsonn, li pa fè pèsonn mal. Gnoz se flanm kote tout relijyon, lekòl ak kwayans soti. Gnoz se Sajès ak Lanmou.
Tradiksyon ak entèlijans atifisyèl
The triple path of science, philosophy, and revolutionary cosmic mysticism leads us to the ineffable regions of the Great Light. Gnosis is highly scientific, highly philosophical, and transcendentally mystical.
Chemen trip syans, filozofi ak mistik kosmik revolisyonè a mennen nou nan rejyon Gran Limyè a ki pa ka eksprime ak mo. Gnoz syantifik nan pi wo degre, filozofik nan pi wo degre, epi mistik nan yon fason transandantal.
Tradiksyon ak entèlijans atifisyèl
Practice brings about perfection. The great sages, professionals, scientists, etc., have not merely come to attain a theoretical knowledge of their respective fields of study, but have also put this knowledge into practice. Theory by itself cannot bring about anything except an intellectual enjoyment on the part of those who understand it. Practice is needed. Study these lessons but study them with true incentive, with the desire to learn, with the desire of understanding the superior knowledge.
Pratik mennen nan pèfeksyon. Gran saj yo, pwofesyonèl yo, syantifik yo, elatriye, pa sèlman rive jwenn yon konesans teyorik nan domèn etid pa yo, men yo mete konesans sa a an pratik tou. Teyori poukont li pa ka pote anyen lòt pase yon plezi entelektyèl pou moun ki konprann li. Pratik nesesè. Etidye leson sa yo, men etidye yo ak yon vrè motivasyon, ak dezi pou aprann, ak dezi pou konprann konesans siperyè a.
Tradiksyon ak entèlijans atifisyèl
If you truly want to be successful, you should begin by being sincere with yourself, recognizing your own errors. When we recognize our errors we are on the path to correcting them. Everyone who corrects his own errors is inevitably successful. … Whoever criticizes others is weak, while the one who is critical of himself from moment to moment is a giant.
Si ou vrèman vle reyisi, ou ta dwe kòmanse pa sensè ak tèt ou, rekonèt pwòp erè ou yo. Lè nou rekonèt erè nou yo, nou sou chemen pou korije yo. Tout moun ki korije pwòp erè yo reyisi inevitableman. … Nenpòt moun ki kritike lòt moun fèb, tandiske moun ki kritike tèt li chak moman se yon jeyan.
Tradiksyon ak entèlijans atifisyèl
Seated in a comfortable chair, or lying down in your bed, close your eyes. Then concentrate on your interior, studying yourself investigating your desires, your contradictions. It is necessary for you to comprehend what your contradictory desires are so that, in this way, you may know the causes of your internal conflicts. Peace of mind comes from the knowledge of the causes of mental conflict. Practice this simple exercise daily. It is necessary that you know yourself.
Pandan ou chita nan yon chèz konfòtab, oswa ou kouche nan kabann ou, fèmen je ou. Apre sa, konsantre sou enteryè ou, etidye tèt ou pandan ou ap egzamine dezi ou yo, kontradiksyon ou yo. Li nesesè pou ou konprann ki dezi kontradiktwa ou genyen pou, konsa, ou ka konnen kòz konfli enteryè ou yo. Lapè lespri soti nan konesans kòz konfli mantal yo. Fè pratik egzèsis senp sa a chak jou. Li nesesè pou ou konnen tèt ou.
Tradiksyon ak entèlijans atifisyèl
