RSS-voer · RSS

Elke week 'n teksgedeelte

Elke artikel is 'n teksgedeelte uit die boeke, met die bron daarby — en 'n deur na die boek waaruit dit kom.

Norham-kasteel, sonsopkoms deur J. M. W. Turner, omstreeks 1845: vorms wat in die dagbreeklig oplos.
Norham Castle, Sunrise, J. M. W. Turner, c. 1845 · Tate, London · Openbare domein, via Wikimedia Commons

Die artikels is KI-vertalings van die Engelse oorspronklikes; die aanhalings volg die gepubliseerde uitgawe in hierdie taal, waar een bestaan. Lees die oorspronklike

Wat ons innerlik is - vrygewig of kleinlik, onselfsugtig of suinig, gewelddadig of vreedsaam, kuis of wellustig - lok die verskillende omstandighede van die lewe. Die wellustige persoon sal altyd tonele, dramas en selfs tragedies van wellustigheid aantrek waarby hy betrokke sal raak. Dit is duidelik dat ’n dronkaard altyd ander dronkaards sal aantrek, en homself in kroeë of drinkplekke sal bevind. Wat sal die woekeraar aantrek? Die egoïs? Hoeveel probleme? Tronk? Teenspoed? Tog wil mense, moeg vir lyding en gefrustreerd, verander, om die bladsy van hulle verhaal om te blaai. Arme mense! Hulle wil verander en weet nie hoe nie, hulle ken nie die prosedure nie, hulle sit in ’n doodloopstraat.

Verhandeling oor Revolusionêre Sielkunde · Chapter 1 · The Level of Being · KI-vertaling

Dieselfde omstandighede word altyd herhaal

Karma is onderhandelbaar en dit is iets wat die volgelinge van verskeie ortodokse skole grootliks kan verbaas. Sekerlik het sommige pseudo-esoterici en pseudo-okkuliste te pessimisties geword oor die wet van handeling en gevolg; hulle neem verkeerdelik aan dat laasgenoemde op ’n meganiese, outomatiese en wrede wyse ontvou. Geleerdes glo dat dit nie moontlik is om so ’n wet te verander nie; ek betreur dit opreg dat ek met hierdie denkwyse moet verskil. As die wet van handeling en gevolg, as die nemesis van die bestaan nie onderhandelbaar was nie, waar sou die goddelike barmhartigheid dan wees? Eerlikwaar, ek kan nie wreedheid in die Godheid aanvaar nie.

Ja, Daar Is 'n Hel; Ja, Daar Is 'n Duiwel; Ja, Daar Is Karma (Kersboodskap 1973–1974) · Chapter 24 · Business Affairs · KI-vertaling

Ek kan nie wreedheid in die Godheid aanvaar nie

Groot vriend, laat my jou meedeel dat die driedimensionele wêreld van Euclides nie alles is nie. Blykbaar bestaan daar bo hierdie wêreld van drie dimensies (lengte, breedte en hoogte) verskeie hoër dimensies; vanselfsprekend bestaan daar, ooreenkomstig die wet van kontraste, verskeie infradimensies van ’n ondergedompelde minerale aard onder hierdie driedimensionele sone. Dit is onbetwyfelbaar dat die genoemde helle van ’n Dantestiese aard met hierdie infradimensies ooreenstem.

Ja, Daar Is 'n Hel; Ja, Daar Is 'n Duiwel; Ja, Daar Is Karma (Kersboodskap 1973–1974) · Chapter 1 · Hell · KI-vertaling

Die nege helse Dantestiese kringe is binne-in ons, hier en nou

Alle mense koester die hoop om ’n lang lewe te lei en ouderdom te bereik, maar ouderdom maak ons bang. Ouderdom begin op ses-en-vyftigjarige leeftyd en ontvou dan in sewetallige tydperke wat ons na verval en die dood lei. Die grootste tragedie van bejaardes lê nie in die blote feit dat hulle oud is nie, maar in die dwaasheid om nie te wil erken dat hulle oud is nie en in die onnoselheid om te glo dat ’n mens jonk is, asof ouderdom ’n misdaad was. Die beste ding van ouderdom is dat ’n mens vind dat jy baie naby aan die doel is.

Fundamentele Opvoeding · Chapter 28 · Old Age · KI-vertaling

Ouderdom het ’n groot gevoel van vrede en vryheid

Eenvoudig gestel, elke plantorganisme is die liggaam van ’n elementaal van die Natuur. Daarom is dit nie die plant wat genees nie. Dit is die elementaal van die plant, sy mantras en die genesing wat onophoudelik uitgevoer word wat genees. Elkeen wat in die groot tempel van wysheid wil dien, moet weet hoe om die elementale wesens van die plante te beveel. Die een wat die lewe wil beveel, moet dieselfde doen.

Verhandeling oor Okkulte Geneeskunde en Praktiese Magie · · KI-vertaling

Elke plantorganisme is die liggaam van ’n elementaal van die Natuur

I. A. O. (uitgespreek Eeeeeeeee, Aaaaaaagh, Ooooooooh) is die basiese mantra wat fundamenteel is vir die SAHAJA MAITHUNA, intoneer elke letter afsonderlik en verleng die klank daarvan wanneer jy in die laboratorium oratorium van die DERDE LOGOS werk (in volledige metafisiese gemeenskap). Die seksuele transmutasie van Ens Seminis in skeppende energie is 'n geldige aksioma van Hermetiese wysheid.

Die Geheimenis van die Goue Bloesem (Kersboodskap 1971–1972) · Chapter 24 · The Sacred Fire · KI-vertaling

Die seksuele transmutasie van Ens Seminis in skeppende energie

Die geluid van die kanon, die ontploffing daarvan, vernietig die glas van ’n venster. Aan die ander kant bring ’n sagte woord woede tot bedaring. Maar ’n growwe en disharmoniese woord wek woede, of weemoed, droefheid, haat. … Daar is misdadige stiltes; daar is berugte woorde. Die gevolg van die woorde wat gespreek word, moet met edelmoedigheid bereken word, aangesien ’n mens ander baie keer op ’n onbewuste wyse met woorde seermaak.

Logos, Mantram, Teürgie · Chapter 2 · Mantram · KI-vertaling

Aan die ander kant bring ’n sagte woord woede tot bedaring.