Feed RSS · RSS

Um trecho por semana

Cada artigo é um trecho dos livros, com a sua fonte — e uma porta para o livro de onde vem.

Castelo de Norham, Nascer do Sol, de J. M. W. Turner, c. 1845: formas que se dissolvem na luz da aurora.
Norham Castle, Sunrise, J. M. W. Turner, c. 1845 · Tate, London · Domínio público, via Wikimedia Commons

Os artigos são traduções por IA dos originais em inglês; suas citações seguem a edição publicada em português, quando houver. Leia o original

O que somos internamente — generosos ou mesquinhos, altruístas ou avarentos, violentos ou pacíficos, castos ou luxuriosos — atrai as diversas circunstâncias da vida. A pessoa luxuriosa sempre atrairá cenas, dramas e até tragédias de lascívia, nas quais se verá envolvida. É óbvio que um bêbado sempre atrairá bêbados e se verá em bares ou tabernas. O que atrairá o usurário? O egoísta? Quantos problemas? Prisão? Desgraças? No entanto, cansadas de sofrer, as pessoas frustradas querem mudar, virar a página de sua história. Pobres pessoas! Querem mudar e não sabem como, não conhecem o procedimento, estão presas num beco sem saída.

Tratado de Psicologia Revolucionária · Chapter 1 · The Level of Being · Tradução por IA

As mesmas circunstâncias sempre se repetem

O karma é negociável, e isso é algo que pode surpreender muito os seguidores de diversas escolas ortodoxas. Certamente, alguns pseudoesoteristas e pseudo-ocultistas tornaram-se pessimistas demais em relação à lei da ação e consequência; supõem, equivocadamente, que esta se desenrola de maneira mecânica, automática e cruel. Os estudiosos acreditam que não é possível alterar tal lei; lamento muito sinceramente ter de discordar dessa maneira de pensar. Se a lei da ação e consequência, se a nêmesis da existência não fossem negociáveis, então onde estaria a misericórdia divina? Francamente, não posso aceitar a crueldade na divindade.

Sim, Há Inferno; Sim, Há Diabo; Sim, Há Karma (Mensagem de Natal de 1973–1974) · Chapter 24 · Business Affairs · Tradução por IA

Não posso aceitar a crueldade na divindade

Grande amigo, permita-me informar a você que o mundo tridimensional de Euclides não é tudo. Aparentemente, acima deste mundo de três dimensões (comprimento, largura e altura), existem várias dimensões superiores; obviamente, de acordo com a lei dos contrastes, várias infradimensões de tipo mineral submerso existem abaixo desta zona tridimensional. É indubitável que os infernos de tipo dantesco citados correspondem a essas infradimensões.

Sim, Há Inferno; Sim, Há Diabo; Sim, Há Karma (Mensagem de Natal de 1973–1974) · Chapter 1 · Hell · Tradução por IA

Os nove círculos infernais dantescos estão dentro de nós, aqui e agora

Todos os homens abrigam a esperança de viver uma vida longa e alcançar a velhice; no entanto, a velhice nos assusta. A velhice começa aos cinquenta e seis anos de idade e, então, se processa em períodos septenários que nos conduzem à decrepitude e à morte. A maior tragédia dos idosos não reside no próprio fato de serem velhos, mas na tolice de não quererem reconhecer que são velhos e na estupidez de se acreditarem jovens, como se a velhice fosse um crime. O melhor que a velhice tem é que a pessoa se encontra muito próxima da meta.

Educação Fundamental · Chapter 28 · Old Age · Tradução por IA

A velhice tem um grande senso de paz e liberdade

Simplesmente, cada organismo vegetal é o corpo de um elemental da Natureza. Portanto, não é a planta que cura. É o elemental da planta, seus mantras e a cura realizada incessantemente que curam. Quem quiser oficiar no grande templo da sabedoria terá de saber comandar as criaturas elementais das plantas. Aquele que quiser comandar a vida terá de fazer o mesmo.

Tratado de Medicina Oculta e Magia Prática · · Tradução por IA

Cada organismo vegetal é o corpo de um elemental da Natureza

I. A. O. (pronunciado Eeeeeeeee, Aaaaaaagh, Ooooooooh) é o mantra básico fundamental do SAHAJA MAITHUNA, entoe cada letra separadamente, prolongando seu som ao trabalhar no laboratorium oratorium do TERCEIRO LOGOS (em pleno coito metafísico). A transmutação sexual do Ens Seminis em energia criadora é um axioma legítimo da sabedoria hermética.

O Mistério do Áureo Florescer (Mensagem de Natal de 1971–1972) · Chapter 24 · The Sacred Fire · Tradução por IA

A transmutação sexual do Ens Seminis em energia criadora

O som do canhão, sua explosão, destrói o vidro de uma janela. Por outro lado, uma palavra suave acalma a ira. Mas uma palavra rude e desarmônica produz ira, ou melancolia, tristeza, ódio. … Há silêncios criminosos; há palavras infames. O resultado das palavras proferidas deve ser calculado com nobreza, pois muitas vezes se fere os outros com palavras de maneira inconsciente.

Logos, Mantram, Teurgia · Chapter 2 · Mantram · Tradução por IA

Por outro lado, uma palavra suave acalma a ira.