Not only is Karma paid for the evil done, but also for the good which was not done when we could have done it... Each wrongful action is a debt we incur to pay in a subsequent life... The Law of Action and Consequence governs the course of our various existences and each life is a result of the previous one... To completely understand the basis and Modus Operandi of the Law of Karma it is essential to guide the ship of our life in a positive and constructive way...

Karma hailipwi tu kwa uovu uliotendwa, bali pia kwa mema ambayo hayakutendwa wakati tulipoweza kuyatenda... Kila tendo lisilo la haki ni deni tunalojitwika ili kulilipa katika maisha yanayofuata... Sheria ya Tendo na Matokeo hutawala mwenendo wa maisha yetu mbalimbali na kila maisha ni matokeo ya yale yaliyotangulia... Ili kuelewa kikamilifu msingi na Modus Operandi ya Sheria ya Karma ni muhimu kuiongoza meli ya maisha yetu kwa njia chanya na yenye kujenga...

Tafsiri ya akili bandia

— Samael Aun Weor, Fumbo la Ua la Dhahabu (Ujumbe wa Krismasi 1971–1972), Chapter 37 · The Law of Karma, uk. 103#

A grand Master of the Good Law, clothed in an alb of white linen, very quietly approached and gave me the following teaching: "When an inferior law is transcended by a superior law the superior law outweighs the inferior law." During the esoteric initiatic processes of fire, I fully understood the following postulates: "The Lion of the Law is combated with the Balance." "Whoever has capital with which to pay, pays and does well in business." "Whoever has nothing with which to pay, must pay with pain..." "Do good deeds in order to pay your debts..." It is possible to gain credit from the Masters of Karma and this is something many do not know.

Bwana mkuu wa Sheria Njema, aliyevaa joho la kitani nyeupe, alinikaribia kwa utulivu mkubwa na kunipa mafundisho yafuatayo: "Sheria ya chini inapovukwa na sheria ya juu, sheria ya juu huwa na uzito mkubwa kuliko sheria ya chini." Wakati wa michakato ya ndani ya kuingizwa katika mafumbo ya moto, nilielewa kikamilifu kauli zifuatazo: "Simba wa Sheria hupigwa vita kwa Mizani." "Yeyote aliye na mtaji wa kulipia, hulipa na hufanikiwa katika biashara." "Yeyote asiye na chochote cha kulipia, lazima alipe kwa maumivu..." "Fanya matendo mema ili kulipa madeni yako..." Inawezekana kupata mkopo kutoka kwa Mabwana wa Karma na hili ni jambo ambalo wengi hawalijui.

Tafsiri ya akili bandia

— Samael Aun Weor, Fumbo la Ua la Dhahabu (Ujumbe wa Krismasi 1971–1972), Chapter 37 · The Law of Karma, uk. 103#

It is possible to negotiate with the Lords of the Law through Meditation: Pray, Meditate and concentrate on ANUBIS, the most exalted Regent of the Good Law... All doors except one are closed to the unworthy: that of repentance... Ask and it shall be given, knock and it shall be opened.

Inawezekana kujadiliana na Mabwana wa Sheria kupitia Tafakuri: Sali, Tafakari na elekeza fikira zako kwa ANUBIS, Mtawala aliyetukuka zaidi wa Sheria Njema... Milango yote isipokuwa mmoja imefungwa kwa wasiostahili: ule wa toba... Omba nawe utapewa, bisha nawe utafunguliwa.

Tafsiri ya akili bandia

— Samael Aun Weor, Fumbo la Ua la Dhahabu (Ujumbe wa Krismasi 1971–1972), Chapter 37 · The Law of Karma, uk. 105#

It is obvious that the EGO is subject to the Law of Recurrence. When the Myself is dissolved we acquire Liberty, we become emancipated from the afore mentioned Law. Practice has taught me that the different scenes of diverse existences happen come from within the cosmic spiral, always repeated, in due course, in higher or lower spirals.

Ni dhahiri kwamba EGO iko chini ya Sheria ya Kujirudia. Nafsi Yangu inapovunjwa tunapata Uhuru, tunakombolewa kutoka katika Sheria iliyotajwa hapo juu. Mazoezi yamenifundisha kwamba matukio mbalimbali ya maisha tofauti yanayotokea hutoka ndani ya ond ya ulimwengu, yakijirudia daima, kwa wakati wake, katika ond za juu au za chini.

Tafsiri ya akili bandia

— Samael Aun Weor, Fumbo la Ua la Dhahabu (Ujumbe wa Krismasi 1971–1972), Chapter 38 · The Law of Recurrence, uk. 111#