RSSフィード · RSS

毎週、ひとつの一節を

記事はどれも、書物からの一節に出典を添えたものです。そして、その一節が収められた本への入り口でもあります。

J・M・W・ターナー『ノラム城、日の出』(1845年頃):夜明けの光のなかに、とけていく形。
Norham Castle, Sunrise, J. M. W. Turner, c. 1845 · Tate, London · パブリックドメイン(Wikimedia Commons より)

記事は英語の原文をAIで翻訳したものです。引用には、日本語の出版版がある場合はその訳文を用いています。原文を読む

内面における私たちのあり方――寛大か、狭量か、利他的か、けちか、暴力的か、穏やかか、貞潔か、好色か――が、人生のさまざまな状況を引き寄せます。好色な人は、いつも好色な場面やドラマ、さらには悲劇さえも引き寄せ、その中に巻き込まれるでしょう。酔っ払いがいつも酔っ払いを引き寄せ、酒場や居酒屋にいることになるのは明らかです。高利貸しは何を引き寄せるでしょうか。利己主義者は?どれほど多くの問題を?牢獄を?不幸を?しかし、苦しみに疲れ果て、挫折した人々は変わりたいと願い、自分の物語のページをめくりたいと思います。哀れな人々です!彼らは変わりたいと願いますが、その方法も手順も知らず、袋小路に行き詰まっています。

革命的心理学論 · Chapter 1 · The Level of Being · AI翻訳

同じ状況は常に繰り返されます

カルマには交渉の余地があり、このことは、さまざまな正統派学派の信奉者たちを大いに驚かせるかもしれません。確かに、一部の偽エソテリストや偽オカルティストは、行為と結果の法則についてあまりにも悲観的になっています。彼らは、その法則が機械的、自動的、そして残酷なやり方で展開すると誤って考えています。学者たちは、そのような法則を変えることは不可能だと考えています。私は、この考え方に異を唱えなければならないことを、心から遺憾に思います。行為と結果の法則、存在のネメシスに交渉の余地がないとしたら、神の慈悲はどこにあるのでしょうか。率直に言って、私は神性における残酷さを受け入れることができません。

そう、地獄はある。そう、悪魔はいる。そう、カルマはある(1973–1974年クリスマス・メッセージ) · Chapter 24 · Business Affairs · AI翻訳

私は神性における残酷さを受け入れることができません

親愛なる友よ、ユークリッドの三次元世界がすべてではないことをお知らせします。表向きには、この三次元世界(長さ、幅、高さ)の上に、さまざまな高次元が存在します。明らかに、対照の法則に従って、この三次元の領域の下には、鉱物的性質を帯びたさまざまな地下次元が存在します。引用されたダンテ的な性質の地獄が、これらの地下次元に対応していることは疑いありません。

そう、地獄はある。そう、悪魔はいる。そう、カルマはある(1973–1974年クリスマス・メッセージ) · Chapter 1 · Hell · AI翻訳

九つの地獄のダンテ的圏は、今ここで、私たちの内にあります

すべての人は長生きして老年に達する希望を抱いていますが、老年は私たちを恐れさせます。老年は56歳で始まり、その後、私たちを衰弱と死へと導く七年周期の過程をたどります。老人の最大の悲劇は、老いているという事実そのものにあるのではなく、自分が老いていると認めようとしない愚かさと、まるで老年が罪であるかのように、自分は若いと信じる愚かさにあります。老年の最も素晴らしいところは、目標に非常に近いところにいることです。

根本教育 · Chapter 28 · Old Age · AI翻訳

老年には大きな安らぎと自由があります

単純に言えば、それぞれの植物体は、自然のエレメンタルの肉体です。したがって、治すのは植物ではありません。治すのは、植物のエレメンタル、そのマントラ、そして絶え間なく行われる治療です。知恵の大いなる神殿で祭司を務めようとする者は、植物のエレメンタルの生き物たちに命じる方法を知らなければなりません。生命を支配しようとする者も、同じことをしなければなりません。

オカルト医学と実践魔術の論 · · AI翻訳

それぞれの植物体は、自然のエレメンタルの肉体です

I. A. O.(イー……、アー……、オー……と発音します)は、サハジャ・マイトゥナの基本となる根本的なマントラです。第三ロゴスの実験室兼祈祷室(完全な形而上学的性交)で作業するときには、各文字を別々に唱え、その音を長く伸ばしてください。Ens Seminisの性的変成による創造的エネルギーへの転換は、ヘルメスの智慧の正当な公理です。

黄金の華の神秘(1971–1972年クリスマス・メッセージ) · Chapter 24 · The Sacred Fire · AI翻訳

Ens Seminisの性的変成による創造的エネルギーへの転換

大砲の音、その爆発は、窓ガラスを打ち砕きます。一方、穏やかな言葉は怒りを鎮めます。しかし、粗野で調和を欠いた言葉は、怒りや憂鬱、悲しみ、憎しみを生み出します。……罪深い沈黙もあれば、恥ずべき言葉もあります。語られた言葉の結果は高潔さをもって考慮されるべきです。人はしばしば、無意識のうちに言葉で他者を傷つけるからです。

ロゴス、マントラム、テウルギア · Chapter 2 · Mantram · AI翻訳

一方、穏やかな言葉は怒りを鎮めます。